Spelling: It should be possible to set the default communication language for each contact in Skype
Each contact should have a setting for the language you use communicating with this contact.
That is a nice idea, because mi contacts are from three continents and writing in every other language than English is underlined in red. Very annoying. Alternatively the language of the first answer could be detected and set as "conversation language".